Todas las hembras son AMMA aquí El título "querido" es muy común en el Oeste de acuerdo a mi conocimiento. Posiblemente se utiliza sobre todo para las mujeres; señoras bien conocidos por usted para el caso, y no para todos.
Mientras que en la parte sur de la India, donde yo vivo, todas las mujeres podrían ser abordadas por el título Amma, tanto conocidos como desconocidos. Tan versátil es este term.Accordingly, Amma podría significar 'madre' cuando se dirige a una dama por sus hijos, y cuando se usa en el sentido inverso asume el título de "hija".
Si el padre utiliza para su esposa, sería 'querida'. Vea lo que una palabra múltiplex éste es?
Incluso los niños pequeños dicen que, más allá de la edad de 3, es aclamado como Amma. Doncellas de la universidad va pueden no llamar a los demás por este título. Pero si un joven caballero se enamora de un compañero de clase, que iría por 'amma "después de algunos días.
En el momento en que oye la palabra 'amma' sufijo a su nombre, ella sería flotar en la nube 9 y detenerse en los sueños del futuro!
Una escuela joven va muchacho joven, que se utiliza este título a una chica joven que estudia en dos clases bajas que a sí mismo. Ella sabía lo que significaba. Pero queriendo asegurarse, Rani dijo a su madre esa noche, "Amma, amma, Suresh me llamó hoy 'Rani amma'. ¿Qué quiso decir con eso, Amma? "La madre se horrorizó y quiso cortar de raíz. "Nada. Probablemente quería decir, usted es "mental" ...
"Entonces, alzando la voz, advirtió," ¿Va a concentrar en sus estudios, estúpida chica. Y deja de moverse con los niños. ¿Comprender? "
No es en absoluto difícil hablar con cualquier mujer aquí. Usted no tiene que sentirse avergonzado tampoco. Todo lo que tienes que hacer es hacer frente a un extraño, 'Amma'. Y listo, ella iría cabeza sobre los talones y obligar. Esta es una palabra mágica para conseguir cualquier cosa hecha por el bello sexo
.
Si bien este título honorífico podría ser utilizado para las damas hasta la edad media, se añade un prefijo pequeña para los tipos de edad avanzada, como Patti amma, que en condiciones normales Inglés significaría 'abuela'. Ella de hecho se emocionó al oír esta frase y ella todo lo posible para hacer cualquier cosa por ti.
Las personas expertas en Inglés y los modales británicos sería llamar la atención de un extraño con la frase: "Disculpe.
"Pero aquí, si la persona que está siendo aclamado es una mujer, usted puede ir seguida de