icción Inglés sugiere que él creía en la libertad literaria, el novelista como el abogado Edward Clarke, evidentemente, vio "ninguna duda de la literatura' en el caso de Vizetelly. Desprecio de Gissing las traducciones Zola se hizo eco de los consejos estridente de la NVA, que había advertido que si un hombre tiene que leerlos permiten a aprender francés. Probablemente tenía un motivo más allá de ponerse al día lo que la indecencia que pudo, o no quiso tomar la molestia de aprender el idioma.
