captura ballenera de Japón en su última cacería Antártica cayeron muy por debajo de su objetivo después de interrupciones de los activistas anti-caza de ballenas, dijo hoy su Agencia de Pesca.
Japón, que considera la caza de ballenas a ser una tradición cultural acariciado, mató a 679 ballenas minke a pesar de los planes para atrapar alrededor 850.
Me llamó sólo una ballena de aleta en comparación con un objetivo de 50 en la cacería que comenzó en noviembre.
Algunos barcos en su flota de seis barcos han regresado a casa después de enfrentamientos con el grupo de línea dura Sea Shepherd Conservation Society, incluyendo una colisión que aplastó una barandilla en uno de los barcos japoneses.
Kazuo Yamamura, presidente de wahling operadores de flotas Kyodo Senpaku Kaisha, dijo a la Associated Press que estaba enojado por el daño causado a las naves.
"Estoy furioso, y mi sangre está hirviendo de ira", dijo.
Un funcionario de la Agencia de Pesca dijo que los barcos no podían llevar a cabo la caza de ballenas para un total de 16 días debido al mal tiempo y escaramuzas con los activistas.
Japón detuvo oficialmente la caza comercial después de acordar una moratoria mundial en 1986 , pero comenzó lo que llama un programa de caza de ballenas investigación científica del año siguiente. La carne de ballena se puede encontrar en algunos supermercados y restaurantes
.
La agencia ha negado a comentar sobre un informe reciente que Japón está considerando la posibilidad de reducir el número de ballenas que las capturas de cada año.
Japón tiene una moratoria en la captura de ballenas jorobadas, un favorito de los observadores de ballenas, después de las críticas internacionales.