Mucha gente supone que los ordenadores son benignos con el medio ambiente. Silicon Valley puede ser gravemente contaminada, pero el producto en sí no parece alterar la naturaleza en algo parecido a la escala de, por ejemplo, la tecnología del automóvil. Las computadoras pueden incluso tener ciertas ventajas ambientales. Son al menos alegaron para ahorrar papel.
Y, por mantenernos pegados durante largos períodos de nuestra vida a pantallas de visualización, puede ser que incluso nos mantienen fuera de la travesura, ya que la naturaleza suele ser el perdedor cuando logramos que dejarlo de nuestras vidas electrónicas por alguna interacción en tiempo real.
El ahorro de papel es posible en teoría; pero en la práctica las computadoras han aumentado el uso de papel. Después de un fallo del disco duro y una o dos virus, la mayoría de nosotros desconfían justificadamente métodos de almacenamiento electrónico.
Siempre es más seguro para hacer un disco de copia por si acaso. Y la facilidad de impresión constantemente nos tienta para apagar una nota o carta llamativo y colorido, informe o folleto o volante. Sabemos, por supuesto, si alguna vez nos detenemos a pensar en ello, que nueve décimas partes de lo imprimimos nunca serán lectura que tiene el tiempo para leerlo? Pero para ver todas esas hojas perfectamente con formato emergente sucesivamente de la impresora nos hace sentir tan ... productive.Computers también tienen difusas efectos sociales y ambientales que se pasan por alto fácilmente.
Por difícil que estamos en el mundo natural cuando nos encontramos cara a cara, podemos ser aún más difícil si enteramente aislarnos de ella, como lo hacemos cuando nos pasamos el día atado a un terminal de pantalla de vídeo. No podemos preocupan por lo que no sabemos, y no vamos a preservar lo que no podemos preocuparse.
Por otra parte, muy el acto de sentarse en una computadora es, al contrario de las primeras apariciones, no ambientalmente benigna.
Porque, mientras nos sentamos, nuestras vidas están siendo mantenidos por una miríada de procesos ambientalmente destructivos: el aire acondicionado, la calefacción, la energía para las luces y la electrónica, los sistemas de eliminación que llevan lejos nuestros desechos, los convoyes de dieciocho ruedas velocidad por la autopista interestatal para abastecer nuestra comida, y así sucesivamente.
No seríamos capaces de usar las computadoras eran esas otras cosas no previstas por nosotros, y su disposición es
(1)