Tengo un fondo internacional. Nací en Israel de padres franceses y tunecinos. Mis abuelos eran turco y francés. Mi marido es japonés. Decir que me gusta idiomas es un eufemismo. De hecho, me gusta estudiar diferentes culturas, así como sus idiomas. Aprendí Inglés cuando vine a los Estados a los 13 años, y he estudiado intensamente, sin la ventaja de crecer con la lengua vernácula a la que todos los niños están expuestos. Por tanto, he desarrollado un profundo conocimiento de Inglés.
Por otra parte, yo trabajo con un léxico especializado (medicina), y he aprendido a analizar y editar la palabra escrita. El lenguaje tiene un ritmo y cadencia, y hay una elegante simetría matemática para estructura de la oración que me parece fascinante. Los niños aprenden a diagrama oraciones en las escuelas estadounidenses, que no teníamos que hacer en la escuela en Israel o en Francia cuando era un niño, pero, por desgracia, parece que hay una resistencia generalizada a nada matemático.
Eso es triste, porque la gramática, la sintaxis y la ortografía no tienen que ser objeto seca se hacen para ser. Pueden ser tan emocionante como un buen debate, o una buena partida de ajedrez. Hay muchas piezas móviles que hacen que el juego emocionante - los tiempos verbales, estados de ánimo, adverbios, pronombres, preposiciones, todo lo cual contribuye a una construcción sólida de una lengua, pero que, desgraciadamente, han demostrado ser muy confuso para muchos de nosotros
<. p> Escribo un blog llamado Sticklers de Sintaxis.
Mi propósito original al escribir este blog era para aclarar mi propia comprensión de la lengua. Teorías del aprendizaje han demostrado que el acto de la investigación, la lectura y luego destilando esa información por escribirlo en las propias palabras cementos que el conocimiento en el cerebro.
La gramática se compone de muchos términos técnicos, que creo que esas son odiosas para la mayoría de nosotros.
¿Es una conjunción o una preposición? ¿Debo usar un adverbio o adjetivo? Es el modo subjuntivo más apropiado en este caso? Puedo oír que usted dice, "A quién le importa ?!" Con tales tecnicismos, no es de extrañar que estamos confundidos, por no hablar francamente abrumado y preferiría admitir la derrota y simplemente recurrir de coloquialismos. Por tanto, he tratado de explicar esos mismos aspectos técnicos en el contexto de una entrada, y estoy trabajando en un índice también.
En su caso, he incluido la mnemotecnia (técnicas utilizadas para ay
'menos: ¿qué es correcto