Desde Vistas desde el Left Coast
10 de junio 2010
O tal vez, sólo tal vez, habría sido más convincente si hubiera sido un respaldo real y no es un mal facsímil de uno. Las declaraciones de Cameron, entregados en una conferencia de prensa en Kabul con el presidente afgano, Hamid Karzai, fueron aparentemente destinadas a tranquilizar a los líderes del país devastado por la guerra que los británicos no estaban planeando retirar sus 10.000 soldados de la fuerza entre Estados Unidos y la OTAN lucha contra los talibanes.
"Este es el año en que tenemos que avanzar - el progreso por el bien del pueblo afgano, pero el progreso también en nombre de la gente de vuelta en casa que quieren que esto funcione", dijo Cameron, según el New York Times. "Lo que queremos - y en nuestro interés de seguridad nacional - es entregar el poder a un Afganistán que es capaz de tomar el control de su propia seguridad.
" Bueno, sí, pero eso no es lo mismo que decir que el Reino Unido, al igual que Estados Unidos, se ha comprometido a apoyar a las fuerzas de la OTAN que luchan contra los talibanes hasta que el gobierno de Kabul es lo suficientemente fuerte, y digno de confianza suficiente para valerse por sí misma. El hecho de que Cameron dejó esa parte es lo que es digno de mención. Él no lo dijo porque Gran Bretaña aparentemente no piensa en Afganistán en esos términos.
Los británicos están cumpliendo el compromiso ex primer ministro británico Tony Blair debe haber hecho al ex presidente de Estados Unidos George Bush, pero eso es todo. Inglaterra se está retirando de la fuerza internacional el próximo año, el éxito o el fracaso a pesar. Eso probablemente no viene como novedad para el actual presidente estadounidense, Barack Obama, que recientemente aumentó el número de soldados estadounidenses en Afganistán y que, probablemente, habla sinceramente con quien vive en el número 10 de Downing Street, pero puede ser una fuente de consternación para los soldados que están haciendo la lucha real y arriesgando sus vidas reales.
Por otra parte, el viaje de Cameron a una base militar en la provincia afgana de Helmand, tuvo que ser cancelado debido a informes de inteligencia de amenazas en contra de su helicóptero. Tal vez los líderes occidentales, funcionarios estadounidenses incluidos, finalmente tendrán el buen sentido de estar avergonzado por tener que entrar y salir de los países está ocupada con un costo de miles de millones de dólares y miles de vidas - para el bene