ra nuestra traducción usando el libro ya traducido, por la traducción de una parte de ella, y luego comparar con la traducción correspondiente en el libro de referencia para saber cómo medida nuestra traducción es clara y correcta, y luego repetir la traducción inversa y comparar, etc.