derechos de autor de fallo de registro no invalida el derecho de demandar
Por
SJ Tubrazy
El mero hecho de obtener el derecho de autor registrada no invalida o menoscabe los derechos de autor ni destruye el derecho de entablar una demanda por infracción de derechos de autor. Registro de Derechos de Autor y el índice es evidencia prima facie de las menciones que aparezcan en el mismo y sólo plantea una presunción de que la persona cuyo nombre está inscrito en el Registro es el autor del autor pero dicha presunción no es concluyente.
Un desnudo lectura de la sección 39 de la Ordenanza de Derechos de Autor de 1962 muestra que el uso de la expresión "puede" es permisiva y no que sea obligatorio para un autor para obtener los derechos de autor registrado. No se puede deducir de la lengua de la sección 39 de cualquier significado hacer la inscripción obligatoria u obligatoria para la observancia de los derechos de autor. El sentido natural y ordinario de la palabra "podrá" haría que el registro opcional y no obligatoria.
Las palabras "podrá" y "deberá" en la jerga legal son intercambiables, dependiendo del contexto en el que se utilizan, pero la intención legislativa es para ser visto y hecho efectivo.
Del mismo modo la frase utilizada en el artículo 42 dice que el Registro de Derechos de Autor y los índices será la prueba prima facie de los datos que figuran en el mismo. Sólo se plantea una presunción de que la persona cuyo nombre está inscrito en el registro es el autor de los derechos de autor. Sin duda, no hace que la presunción concluyente.
Es discrecional con cualquier autor de cualquier trabajo para solicitar el registro de derechos de autor y registro como tal no confiere ningún derecho. No hay ninguna otra disposición en absoluto que confiere derechos a causa de la inscripción de un derecho de autor. Por lo tanto, existen los derechos de autor si el registro se lleva a cabo o no, y el registro es más que un elemento de prueba en cuanto a cuando un determinado autor comenzó a reclamar los derechos de autor en algunos artística o algún otro trabajo.
El mero hecho de no obtener el derecho de autor registrada no invalida o menoscabe los derechos de autor, ni destruir el derecho de entablar una demanda por infracción de derechos de autor. El registro no es una condición previa a la obtención y conservación de los derechos de autor. Esto deja sin ápice de duda de que el registro de los derech