Los bomberos llegaron y de alguna manera consiguieron una escalera hasta la ventana de la niña y el bombero agarró a la chica y la hizo girar sobre su hombro a la escalera . Los dos entonces descendió a la tierra. Ella estaba a salvo y sus padres agradecidos.
Este fuego tuvo un final feliz para la familia por lo que todo el mundo salir de manera segura.
El segundo incendio se informó de 48 horas más tarde en las primeras horas de la mañana cuando las temperaturas eran tan sólo 17 grados. Una madre, padre y su cuatro meses de edad, hija ocuparon la segunda historia. La familia acababa de mudarse al apartamento superior el día anterior. Pasaron horas desembalaje antes de retirarse por la noche.
El fuego se inició en la cocina de la casa y bloqueó la salida desde el dormitorio y las escaleras que dan al exterior.
Estaban atrapados en el dormitorio. El humo brotaba de la casa y los inquilinos de abajo nunca más se supo nada. La madre fue la primera en saltar desde la ventana del segundo piso. Estaba herido, pero no gravemente.
El padre tenía el bebé y saltó o se cayó de la ventana con el niño. Él no tuvo tanta suerte como la madre era y tampoco lo fue el bebé. El padre resultó herido de gravedad en el otoño y el bebé murió de traumatismo sufrido en el salto. El padre y el bebé no se encontraron de inmediato, ya que cayeron tan cerca de la casa y el humo era tan espeso.
Los cinco abajo inquilinos fueron despertados por la policía diciéndoles que evacuar la casa. Esto incluyó cuatro adultos y un bebé de 10 meses de edad. Se escapan sin lesiones. Dos gatos y un perro también escaparon sin lesiones. Ellos se quedaron sin hogar a donde ir.
El fuego fue apagado. Sin embargo, no antes de que destruyera el apartamento de arriba, así como las de la planta baja. Algunas pertenencias estaban a salvo del fuego en la planta baja, pero el agua, el humo y el daño de fuego hicieron la casa imposible vivir.
El hombre y el bebé fueron trasladados al hospital después de haber sido descubierto y el bebé fue declarado muerto. El padre fue trasladado a otro hospital de trauma. La madre fue hospitalizada por unos días y puesto en libertad. Después de unos días, el padre pasó a ser buenas condi