*   >> Lectura Educación Artículos >> education >> idiomas

Un estudio de Sociolingüística de La Kegites (Palm vino bebedores Club) Language.

lmente

Significado Inglés:. confraternizar con las damas se permite .

Okpekerization es un recorte de dos palabras, Okpeke, probablemente a partir de la cooperación Sur-Sur Nigeria o simplemente una coincidencia monedas para representar las hembras, mientras que el sufijo-rización, se deriva de Inglés. Okpekerization también podría significar un hombre que tiene un asunto íntimo con una mujer, mientras que la frase '' realizado brutalmente 'es una expresión exagerativo decir, la práctica se permite o normales.

En sentido real, la palabra- llevado a menudo se escribe-karid, con el primer 'ka' 'expresado /kei /

Expresión 4:. Songitos, drummitos, e gbe kankan

Respuesta a expresión 4: awareee

Inglés Significado: Cantantes y Tamborileros, ser inteligente

Songitos significa los cantantes en la banda Kegites, acuñado de la canción, y los-itos, también podrían atribuirse a la conexión italiana , lo mismo para dummitos, es decir, bateristas, acuñadas de tambor y los "itos '', también una especie de afiliacion español /italiano.

Mientras tanto, 'e gbe kankan' es un uso mayor para -be inteligente o prisa arriba en Yoruba, 'awaree' como una respuesta es una corrupción del Inglés, sea conscientes, es decir que ellos (drummitos y songitos) son conscientes y hasta a la tarea de hacer la música inteligente y no monótono. Sin embargo, una característica interesante de la palabra Inglés-consciente, está muy cerca de la forma en que se pronuncia en Kegitical moda como -.

Awa ree, es decir, que estamos aquí, que se relaciona con la palabra consciente Inglés

Análisis y Discusión

Además, el habla decisiones y hablar el idioma Kegites, la música también es otro paradigma de estudio en la Palmwine Bebedores Club. Desde el himno nacional del club con otras canciones, ya sea procedente de folklores, himnos y otras canciones religiosas a las formas convencionales de la música como el hip-hop afro, jazz, etc, el uso del lenguaje en estas canciones compuestas para reflejar todos los niveles de formación de lengua como el endeudamiento, la deriva, por turnos y otras formas son ejemplos típicos de la lengua en contacto particularmente cuando se utilizan más allá de las orillas del origen del lenguaje, Nigeria.

Se descubrió que los miembros no nigerianos entienden bastante diferentes palabras indígenas recortadas a la lengua Kegite. El himno Kegite inspirado en un himnario iglesia tiene su apertura con 'empaparse, em

Page   <<  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ...

>>  >> 

Copyright © 2008 - 2016 Lectura Educación Artículos,https://lectura.nmjjxx.com All rights reserved.